American Constructors added to and renovated the new music school, including practice studios and labs, offices, a music library and a performance hall.